Rally.it

WRC50 e Rallying 2022: libri da rally

Per gli appassionati di rally che masticano l’inglese, l’agenzia fotografica McKlein mette a disposizione due volumi. Il primo, WRC50, racconta e celebra la storia del WRC, che ha compiuto 50 anni durante la scorsa stagione, mentre Rallying 2022 racconta la storia della stagione appena conclusasi con la vittoria del titolo di Kalle Rovanpera e Toyota Gazoo Racing.

WRC50 – La storia del Campionato del Mondo Rally 1973-2022

Celebrando cinquanta stagioni di storia, il Campionato del Mondo Rally coniuga la tecnologia più avanzata con la resistenza e la velocità in una battaglia contro il tempo e gli elementi della natura.

Il rally è la madre di tutti gli sport motoristici. Dominare un’auto su ghiaia, neve e asfalto, in condizioni di caldo estremo, ghiaccio, pioggia, nebbia e oscurità è la disciplina suprema su quattro ruote. Il Campionato del Mondo Rally, che si svolge dal 1973, ha spento 50 candeline. È tempo di ripercorrere le storie automobilistiche e umane entrate nella leggenda, dall’Alpine all’Integrale, da Colin McRae a Sébastien Loeb, dalle selvagge auto del Gruppo B alle tecnicamente affascinanti Rally1 a trazione ibrida. Tutto racchiuso in questo libro.

Con centinaia di foto tratte dall’archivio McKlein, molte delle quali esclusive, racchiude gli alti e i bassi di mezzo secolo di lotta per la corona del WRC: lo sviluppo tecnico, i drammi, le saghe eroiche e le curiosità. È un’enciclopedia di un’epoca di derapate entusiastiche, fino alla battaglia per i decimi di secondo con le auto più veloci di tutti i tempi che viaggiano su strade sterrate. Un libro di storie e immagini sullo sport motoristico più spettacolare del mondo.

Editore: McKlein Publishing

Autore: Markus Stier

Formato: 29,7 x 21 cm – copertina rigida

Pagine: 320 – Immagini: 340 a colori, 22 in bianco e nero

Lingua: inglese

Prezzo: € 49,90 + spese di spedizione

Rallying 2022 – Moving Moments

Il 2022 ha segnato una nuova alba per il WRC, con l’introduzione delle auto ibride Rally1. Con una potenza mai raggiunta prima, queste nuove vetture hanno fatto emergere il meglio dei piloti d’élite di questo sport.

Un vecchio maestro è tornato in grande stile quando Sébastien Loeb ha vinto la gara di apertura a Monte Carlo, poi il giovane Kalle Rovanperä è diventato l’uomo da battere, vincendo cinque dei sei rally successivi. Il campione del mondo 2019 Ott Tänak, a bordo di una Hyundai in costante miglioramento, ha guidato il gruppo degli inseguitori, recuperando su Rovanperä e dando vita a un’affascinante conclusione della stagione 2022.

“Rallying 2022 – Moving Moments” di McKlein racconta la storia completa di questa nuova era del WRC, con 240 pagine contenenti le immagini più spettacolari scattate dagli obiettivi dei fotografi di McKlein. Il testo incisivo del libro è stato scritto dal team di Dirtfish Media. Per parole e immagini, Dirtfish e McKlein sono una combinazione vincente.

Ai servizi sul WRC si aggiungono quelli su WRC2, WRC3, JWRC e ERC, oltre ai campionati tedeschi. C’è un tributo alla leggenda irlandese del rally Paddy Hopkirk, scomparso quest’anno, oltre a una serie di storie di ogni evento che ritraggono lo spirito del rally, i nostri “Moving Moments”.

Editore: McKlein Publishing

Autori: David Evans – Colin McMaster – Luke Barry

Formato: 29,7 x 21 cm – copertina rigida

Pagine: 240 – Immagini: 352 a colori e 5 in bianco e nero

Lingua: inglese e tedesco

Prezzo: € 59,00 + spese di spedizione

Entrambe le opere sono acquistabili al seguente link:

www.mckleinstore.com

ENGLISH VERSION

WRC50 – The Story of the World Rally Championship 1973-2022

Celebrating fifty seasons of the most spectacular motorsport, the World Rally Championship marries state-of-the-art technology with endurance and speed in a battle against both the clock and the elements of nature. Rallying is the mother of all motorsport. Mastering a car on gravel, snow and asphalt, in extreme heat, ice, rain, fog and darkness is the supreme discipline on four wheels. The World Rally Championship, which has been held since 1973, has entered its 50th season. Time to look back at these automotive and human legends from Alpine to Integrale, from Colin McRae to Sébastien Loeb, from the wild Group B cars to the technically fascinating Rally1 racers with hybrid drive. It’s all here in this book.

With hundreds of photos from the McKlein archive, of which many are unique to this book, it encapsulates the highs and lows of a half a century’s fight for the WRC crown: the technical development, the dramas, the heroic sagas and the curiosities. It’s an encyclopaedia of an era of enthusiastic drifting, through to the battle for tenths of a second with the fastest cars of all time travelling on a mixture of gravel roads. A book of stories and pictures about the most spectacular motorsport in the world.

Publisher: McKlein Publishing
Author: Markus Stier
Format: 29.7 x 21 cm, Hardcover
Pages: 320
Pictures: 340 in colour and 22 in black-and-white
Language: English
Price: € 49,90 + shipping cost
Rallying 2022 – Moving Moments

2022 heralded a new dawn for the World Rally Championship with the introduction of exciting and wickedly fast hybrid Rally1 cars. With more power on tap than ever before, these new beasts brought out the best in the sport’s elite drivers. An old master returned in style when Sébastien Loeb won the opening round in Monte Carlo, thereafter young flying-Finn Kalle Rovanperä became the man to beat, winning five of the next six rallies. 2019 world champion Ott Tänak, in an ever-improving Hyundai, led the chasing pack, clawing back at Rovanperä to set up a fascinating end to the 2022 season.

“Rallying 2022 – Moving Moments” by McKlein Publishing, tells the full story of this new era of WRC, 240-pages featuring the most spectacular images from the lenses of McKlein’s photographers. The book’s punchy text is written by the team at Dirtfish Media, whose writers aren’t afraid to pull any of those punches. For words and pictures, Dirtfish and McKlein is a winning combination.

The WRC reports are joined by those on WRC2, WRC3, JWRC and ERC as well as the German championships. There’s a tribute to Irish rally legend Paddy Hopkirk, who passed away this year, as well as a series of stories from each event which portray the spirit of rally, our “Moving Moments”.

Publisher: McKlein Publishing
Authors: Luke Barry, David Evans, Colin McMaster
Format: 29.7 x 21 cm, Hardcover
Pages: 240
Pictures: 352 in colour and 5 in black-and-white
Languages: English and German
Price: € 59,00 + shipping cost
Available from:
McKlein Store
www.mckleinstore.com